Manzanilla alemana
La manzanilla alemana es una planta anual de la familia de las asteráceas.
Se trata de una verdadera planta pionera, que suele encontrarse cerca de las zonas habitadas y de los terrenos frecuentados o cultivados a lo largo de los caminos y los campos. Esta planta no es exigente, ya que puede desarrollarse perfectamente en suelos húmedos o secos. La textura del suelo o su grado de acidez tampoco tienen mucha importancia, al contrario que la luz del sol, ya que no crece a la sombra.
La semilla sale en septiembre y la planta pasa el invierno con un ramillete de hojas. En primavera, los tallos se estiran hacia arriba, hasta alcanzar una altura aproximada de 60 cm, y presentan muchas ramificaciones. La planta puede florecer dos veces al año. Las flores son pedunculadas y presentan florones ligulados blancos y florones tubulados de color amarillo claro.
Hay muchas plantas que se parecen a la manzanilla alemana. La planta en cuestión se distingue por su olor característico a manzanas verdes, que se desprende al frotar las flores, mientras que las hojas son prácticamente inodoras. Además, los capítulos de la manzanilla alemana son huecos. Si las hojas de la planta desprenden también un olor a manzanas verdes al frotarlas, puede estar seguro de que se trata de manzanilla romana.
Nombre latino
Origen
En su origen, la manzanilla se encontraba por toda Europa y en las zonas templadas de Asia. Más tarde, se introdujo a gran escala en las zonas templadas de todo el mundo.
Parte utilzada
Los capítulos.
Ingredientes activos
Sesquiterpenos (α-bisabolol, camazuleno): estos componentes realizan principalmente una función antiinflamatoria, protegen las paredes del estómago y también tienen propiedades desinfectantes.
Flavonoides (apigenina, luteolina): tienen propiedades calmantes y antiespasmódicas, son antioxidantes y tienen un efecto antiinflamatorio.
Lactona sesquiterpénica (matricina): es responsable del sabor amargo, pero también produce una acción antiinflamatoria.
Cumarina (umbeliferona). tiene propiedades de absorción de los rayos UV y es antibacteriana.
Uso
Durante miles de años, la manzanilla se utilizó como planta medicinal en el antiguo Egipto, en Grecia y en Roma. Se utilizaba en infusiones para tratar los problemas más diversos del aparato digestivo. También podía emplearse para tratar infecciones bucales, de la garganta y de los ojos. La hierba seca transformada en polvo se colocaba sobre la piel para desinfectarla y acelerar la cicatrización de las heridas.
Las flores se utilizaban también antiguamente como “perfume ambientador”. El aroma fresco y azucarado desprendía un olor agradable por el salón, además de repeler a los insectos. En la actualidad, el aceite esencial se sigue utilizando para perfumar los productos cosméticos y los perfumes.
Hace años, las infusiones de manzanilla se utilizaban mucho para aclarar el cabello rubio.
Un rasgo característico del aceite esencial es su color azul oscuro. Este color se debe a la presencia de camazuleno. Sin embargo, esta sustancia no está presente de forma natural en la planta, sino más bien en la matricina incolora. Gracias al calor liberado durante el proceso de extracción por destilación al vapor, esta sustancia se transforma en camazuleno azul. En comparación con la matricina, el camazuleno realiza una acción antiinflamatoria menos potente. El método de extracción del CO2 supercrítico produce un aceite de color verde oscuro, en el que no se produce una transformación a camazuleno y, por lo tanto, se le debe dar preferencia.
Los componentes liposolubles de la manzanilla realizan principalmente una acción antiinflamatoria y desinfectante, mientras que los componentes hidrosolubles tienen más bien un efecto calmante, que reduce los retortijones, y también es ligeramente desinfectante. Los mejores preparados con manzanilla son, por lo tanto, los que combinan las dos fracciones. Este tipo de preparado se conoce con el nombre de “preparado tótem”.
La acción de la manzanilla romana (Chamaemelum nobile) es comparable a la de la manzanilla alemana, pero es menos potente, sobre todo en lo que se refiere a su poder desinfectante.
Un estudio reciente ha demostrado que la manzanilla es rica en antioxidantes y, por lo tanto, nos protege de los daños celulares, al mismo tiempo que refuerza nuestra resistencia. 1-4 Interviene en el tratamiento de los problemas gastrointestinales, como las indigestiones, los espasmos ligeros, la hinchazón, las flatulencias y los eructos. 5-19 La manzanilla contribuye a una relajación mental y física óptima, que no solo produce un sueño reparador, sino también un buen funcionamiento del sistema digestivo. 20-24
Referencias bibliográficas
- Determination of the Antioxidant Activity and Stability of Chamomile (Matricaria chamomilla L.) Extract in Sunflower Oil
M.R. Sazegar, A. Banakar, N. Bahrami, A. Bahrami, M. Baghbani, P. Nematolahi and M. Mottaghi
World Applied Sciences Journal 12 (9): 1500-1504, 2011
International Digital Organization for Scientific Information: http://www.idosi.org/wasj/wasj12(9)/20.pdf - Antioxidant activity of water and alcohol extracts of chamomile flowers, anise seeds and dill seeds
Khalid Mohammad Al-Ismail and Talal Aburjai
J Sci Food Agric 84:173–178 (online: 2004)
University of Jordan: http://www2.ju.edu.jo/sites/Academic/aburjai/Lists/Published%20Research/Attachments/27/Abstract.pdf - Elicit of Chamomile (Matricaria chamomilla L.) Extract and Its Antioxidant Activity in Fat-containing Foods
M.R. Sazegar, A. Banakar, N. Bahrami, A. Bahrami, M. Baghbani, S. Asrari
Journal of Applied Chemical Research, 16, 7-14(2011)
Scientific Information Database: http://www.sid.ir/en/VEWSSID/J_pdf/1010820110801.pdf - Comparison of antioxidant activity between two species of chamomiles produced in Xinjiang by TLC-bioautography
Han SL, Li XX, Mian QH, Lan W, Liu Y.
Zhongguo Zhong Yao Za Zhi. 2013 Jan;38(2):193-8.
Pubmed: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23672040 - Gastroprotection of (-)-a-bisabolol on acute gastric mucosal lesions in mice: the possible involved pharmacological mechanisms.
Moura Rocha NF, Venâncio ET, Moura BA, Gomes Silva MI, Aquino Neto MR, Vasconcelos Rios ER, de Sousa DP, Mendes Vasconcelos SM, de França Fonteles MM, de Sousa FC.
Fundamental & Clinical Pharmacology 24 (2010) 63–71
Wiley Online Library: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1472-8206.2009.00726.x/abstract?systemMessage=Wiley+Online+Library+will+be+unavailable+for+approximately+4+hours+between+09%3A00+EDT+and+14%3A00+EDT+on+Saturday%2C+28+September+2013+as+we+make+upgrades+to+improve+our+services+to+you.+There+will+also+be+some+delays+to+online+publishing+between+25+to+28+September+2013.+We+apologize+for+the+inconvenience+and+appreciate+your+patience.+Thank+you+for+using+Wiley+Online+Library%21 - (-)-α-Bisabolol attenuates visceral nociception and inflammation in mice.
Leite Gde O, Leite LH, Sampaio Rde S, Araruna MK, de Menezes IR, da Costa JG, Campos AR.
Fitoterapia. 2011 Mar;82(2):208-11.
Pubmed: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20875845 - Attenuation of visceral nociception by α-bisabolol in mice: investigation of mechanisms
Gerlânia de Oliveira Leite, Cícera Norma Fernandes, Irwin Rose Alencar de Menezes, José Galberto Martins da Costa and Adriana Rolim Campos
Organic and Medicinal Chemistry Letters 2012, 2:18
Organic and Medical Chemistry Letters: http://www.orgmedchemlett.com/content/2/1/18 - Biochemical studies on camomile components/III. In vitro studies about the antipeptic activity of (--)-alpha-bisabolol.
Isaac O, Thiemer K.
Arzneimittelforschung. 1975 Sep;25(9):1352-4.
Pubmed: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21 - Chamazulene: an antioxidant-type inhibitor of leukotriene B4 formation.
Safayhi H, Sabieraj J, Sailer ER, Ammon HP.
Planta Med. 1994 Oct;60(5):410-3.
Pubmed: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7997466 - Effect of dissolution profile and (-)-alpha-bisabolol on the gastrotoxicity of acetylsalicylic acid.
Torrado S, Torrado S, Agis A, Jimenez ME, Cadórniga R.
Pharmazie. 1995 Feb;50(2):141-3.
Pubmed: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7700969 - Effect of matricaria recutita on acute pain in the presence and absence of sex hormones
Mahnaz Kesmati, Neda Barfinejad, Hadi Fathi Moghadam
Journal of Research in Medical Sciences July & August 2007; Vol 12, No 4.
MUI Periodicals: http://journals.mui.ac.ir/jrms/article/view/525 - Effects of the herbal formulation ColiMil on upper gastrointestinal transit in mice in vivo.
Capasso R, Savino F, Capasso F.
Phytother Res. 2007 Oct;21(10):999-1101.
Pubmed: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17582592 - Evaluation of CNS activities of Matricaria chamomilla l. essential oil in experimental animals from Morocco
Ghizlane Hajjaj, Amina Bounihi, Mouna Tajani, Yahia Cherrah, and Amina Zellou
IJPPS Vol 5, Issue 2, 2013 International Journal of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences: http://www.ijppsjournal.com/Vol5Issue2/6691.pdf - Flavonoids inhibit cytokine-induced endothelial cell adhesion protein gene expression.
M. E. Gerritsen, W. W. Carley, G. E. Ranges, C. P. Shen, S. A. Phan, G. F. Ligon, and C. A. Perry
Am J Pathol. 1995 August; 147(2): 278–292.
PMC: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1869822/ - In Vitro Antichemotactic Activity of Chamomilla recutita Hydroethanol Extract
Mayra Marinho Presibella, Cid Aimbiré M.Santos and Almeriane Maria Weffort-Santos
Pharmaceutical Biology, 2007, Vol. 45, No. 2 : Pages 124-130
Informa Healthcare: http://informahealthcare.com/doi/abs/10.1080/13880200601113065 - Pharmacological Studies on Matricaria recutita l. in acute and chronic Inflammation
Parvinder Singh
Department of Pharmacology 2010-2011
Rajiv Gandhi University of Health Sciences: http://www.rguhs.ac.in/cdc/onlinecdc/uploads/04_P027_20713.doc - Pharmacological investigations with compounds of chamomile
V. Jakovlev, O. Isaac, E. Flaskamp
Planta Med 1983; 49(10): 67-73
Thieme E-Journals: https://www.thieme-connect.com/ejournals/abstract/10.1055/s-2007-969818 - A comparative study of the effect of Asacol and the ethanolic extracts of Matricaria chamomilla and Terminalia chebula on induced ulcerative colitis in rabbits
Jinan Abdul-Amir Sabeeh Al-Hussaini, Ahmed Dhahir Latif Al-Hussaini, Aleem Hussein Abd
Kufa Journal For Veterinary Medical Sciences Vol. (3) No. (1) 2012 Iraqi Academic Scientific Journals: http://www.iasj.net/iasj?func=fulltext&aId=62292 - Chamomile: A herbal medicine of the past with bright future
Janmejai K Srivastava, Eswar Shankar and Sanjay Gupta
Mol Med Report. 2010 November 1; 3(6): 895–901.
PMC: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2995283/ - Study of Benzodiazepine Like Effects of Matricaria Recutita on Morphine Withdrawal Syndrome in Adult Male Rats
Kesmati M, Abbasi Zadeh Z, Fathi Moghaddam H
Pak J Med Sci 2008;24(5):735-39.
Pakistan Journal of Medical Sciences: http://pjms.com.pk/issues/octdec108/pdf/morphine.pdf - Apigenin, a component of Matricaria recutita flowers, is a central benzodiazepine receptors-ligand with anxiolytic effects.
Viola H, Wasowski C, Levi de Stein M, Wolfman C, Silveira R, Dajas F, Medina JH, Paladini AC.
Planta Med. 1995 Jun;61(3):213-6.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7617761 - Depressive effects of Chamomilla recutita (L.) Rausch, tubular flowers, on central nervous system in mice.
Loggia RD, Traversa U, Scarcia V, Tubaro A.
Pharmacol Res Commun. 1982 Feb;14(2):153-62.
ScienceDirect: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0031698982800969 - Pharmacological profile of apigenin, a flavonoid isolated from Matricaria chamomilla.
Avallone R, Zanoli P, Puia G, Kleinschnitz M, Schreier P, Baraldi M.
Biochem Pharmacol. 2000 Jun 1;59(11):1387-94.
Pubmed: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10751547 - Flavonoids and the central nervous system: from forgotten factors to potent anxiolytic compounds.
Paladini AC, Marder M, Viola H, Wolfman C, Wasowski C, Medina JH.
J Pharm Pharmacol. 1999 May;51(5):519-26.
Pubmed: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10411210
Las declaraciones de propiedades saludables relativas a las plantas que contienen los productos que figuran en nuestro sitio web son conformes a la lista de declaraciones de propiedades saludables en espera de evaluación definitiva por parte de las autoridades comunitarias (véase el sitio web de la Comisión Europea: http://ec.europa.eu/nuhclaims/). Sin embargo, pueden sufrir modificaciones tras su evaluación por las autoridades nacionales competentes.
Las declaraciones de propiedades saludables relativas a otros nutrientes o sustancias que contienen los productos que figuran en nuestro sitio web son conformes al Reglamento n.º 432/2012 de la Comisión, de 16 de mayo de 2012, por el que se establece una lista de declaraciones autorizadas de propiedades saludables de los alimentos distintas de las relativas a la reducción del riesgo de enfermedad y al desarrollo y la salud de los niños (véase el sitio web de la Comisión Europea: http://ec.europa.eu/nuhclaims/).